vlad_yulia (vlad_yulia) wrote,
vlad_yulia
vlad_yulia

Category:

Вслед опубликованному посту «Сикомор»

сик и я

Я побывал с группой украинских паломников в Иерихоне и лично все проверил. Сухое дерево перед греческим православным монастырем тоже сикомор.



сик плоды
На этой фотографии хорошо видны плоды молодого сикомора

От корня старого, засохшего дерева вырос новый сикомор. Уж очень близко эти деревья - живое и сухое - друг к другу расположены. Все фикусовые вообще известны своей разветвленной корневой системой.

сик греч

На моей фотографии рядом с сухим деревом - греческая икона, и на ней хорошо видна надпись – «сикомор».
Кроме того – вопрос был обсужден с религиозными людьми из группы. Украинские мелкиты ничего про смоковницу и не слышали. В их переводе на украинский язык фигурирует именно «сикомор». Так что смоковница - только у русских.

Сайт экскурсоводов Влада и Юли Познянских : http://www.bestisratour.com/
Tags: сикомор
Subscribe

  • Вспоминая соцреализм

    Неправда - Оскар Яковлевич Рабин - Живопись, 1975 - Иллюстрация: artchive.ru Оскар Рабин "Неправда" (оригинал на сайте: artchive.ru) ...мы…

  • Тиль навсегда

    Когда я училась во втором классе, нам с подружкой в руки случайно попал роман Шарля де Костера «Легенда о Тиле Уленшпигеле». Если б родители…

  • 13. ЗАЧАРОВАННАЯ ГАЛИЛЕЯ. ДОМУС ГАЛИЛЕА

    На крутом спуске к озеру Кинерет, примерно там, где Иисус произнес Свою Нагорную проповедь, находится Домус Галилеа – Галилейский дом. Это учебный…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments